东京大学生产技术研究所的谷诺内勇树助教与冈部徹教授开发了通过回收再利用混杂着铁、氧气的低品位钛废料生产纯钛的技术。在回收再利用的冶炼过程中，氯化铁用于与废料进行反应。这样一来，以前难以处理的废弃物通过相互组合就能够得到有价值的钛。 由于钛块在切割后存在表面氧化、易混入冷却液以及切削设备的金属等问题，回收利用难度较大。因此，制订了低品位钛废料与氯化铁进行反应，再回收四氯化钛气体的工艺流程。 四氯化钛在下一个工艺流程中被还原，从而得到纯钛。氯化铁是钛冶炼过程中产生的难以处理的废弃物。合理使用氯化剂可以降低成本、提高资源效率。一直以来，钛废料与氯化铁发生反应后就会在钛表面覆盖上一层铁，导致钛与氯化铁的反应终止。此次，以添加氯化钐的氯化镁的熔融盐为媒介，使之与钛发生氯化反应。由于氯化铁与钛不发生直接反应，因此不会出现反应停止的现象。在实验当中，钛棒经过1100℃处理后，1个小时就可以发生完全气化。 译自《日刊工业报》电子版 2015.4.9